Усик в Лондоні з'явився у скандальній футболці: що на ній написано (фото)
У Саудівській Аравії у грудні 2024-го цей надпис викликав резонанс
Цієї суботи, 19 липня, відбувся бій чемпіона світу з професійного боксу у надважкій вазі Олександра Усика і володаря титулу IBF Даніеля Дюбуа. Українець перед поєдинком з’явився у футболці з релігійним надписом, яка у грудні викликала резонанс у Саудівській Аравії, перед боєм з Тайсоном Ф'юрі.
Напис на футболці — грецькою мовою. У перекладі "ορθοδοξία ή θάνατος" — "Православ'я або смерть". У грудні 2024-го у Саудівській Аравії таку символіку могли б сприймати як провокаційну або образливу. Однак англійці не надали надпису на футболці такого значення.
Таким чином Олександр Усик, можливо, показував, що релігія — це частина його життя. Боксер часто демонструє свою віру в Бога

У країнах Близького Сходу носіння схожих символів може мати серйозні наслідки, оскільки фраза "Православ'я або смерть" походить із банера монастиря Есфігмен на Афоні. Напис перефразовує національний грецький девіз "Свобода або смерть". у Саудівській Аравії такі висловлювання можуть бути розцінені як порушення.

Однак у Великій Британії немає подібної релігійної цензури. Фраза "Православ'я або смерть" не суперечить жодним місцевим законам
Джерело: Телеграф