Український хор брав участь у записі різдвяного звернення Чарльза III
Англійська версія українського Щедрика прозвучала у Вестмінстерському абатстві відразу після промови монарха.
Український хор Songs for Ukraine виконав у Вестмінстерському абатстві англомовну версію Щедрика - Carol of the Bells після звернення короля Чарльза III. Для цього виступу британський композитор Саймон Го створив нове аранжування твору, повідомляє Суспільне.
Зазначається, що включення української колядки стало символічним жестом підтримки України, адже Чарльз III неодноразово висловлював солідарність із українським народом після початку повномасштабного вторгнення Росії.
Різдвяне звернення короля, записане у Вестмінстерському абатстві, зосереджувалося на темах єдності, співчуття та сили громади перед викликами часу.
У промові містився заклик до тиші та спокою, оскільки "наш світ, здається, обертається все швидше", король також процитував слова поета Томаса Еліота про пошук "нерухомої точки обертового світу".
Крім того, він похвалив "мужність та самопожертву" покоління воєнного часу та їхню згуртованість, а в ефірі показали кадри цьогорічних урочистостей, присвячених 80-річчю закінчення Другої світової війни в Європі.
"Це цінності, які сформували нашу країну. Коли ми чуємо про розбіжності як у країні, так і за кордоном, ми ніколи не повинні втрачати з виду ці цінності", - сказав король.
Під час трансляції показали і кадри з українським хором. Також показали і членів королівської сім'ї, зокрема принца Вільяма та Кейт. Були показані й фотографії принца Джорджа під час його першого візиту до благодійної організації Passage, яка допомагає бездомним, куди він поїхав разом зі своїм батьком принцом Вільямом.
Як повідомлялося, кілька тижнів тому король Чарльз III заявив про завершення етапу у лікуванні раку.
