20 квітня православні віряни, як за новим, так і за старим стилем, відзначають одне з найбільших свят - Воскресіння Господнє, Великдень. Цього ж дня за новим календарем вшановують чудотворний образ - Кіпрську ікону Божої Матері. Розповідаємо про традиції, народні прикмети і заборони дати та яке церковне свято сьогодні відзначають віряни за старим календарем.

2023 року Православна церква України перейшла на новий календарний стиль - новоюліанський, тож неперехідні свята (з фіксованою датою) змістилися на 13 днів раніше. Але частина вірян продовжують дотримуватися старого стилю (юліанського) - його збереження залишається правом релігійних громад і монастирів.

• Яке сьогодні церковне свято в Україні за новим стилем
• Яке церковне свято 20 квітня за старим стилем
• Про що говорять прикмети на 20 квітня 
• Що не можна робити сьогодні
• Що можна робити 20 квітня
• Хто відзначає день ангела 20 квітня

Яке сьогодні церковне свято в Україні за новим стилем

Православне свято 20 квітня 2025 року - Воскресіння Христове, Великдень.

Свято вважається одним із найдавніших у християн. Цього дня згадують чудесне воскресіння Ісуса Христа, який, згідно з Біблією, Ісус прийняв мученицьку смерть, спокутувавши гріхи всього людства. Після смерті він зійшов у пекло, де звільнив душі праведників, а потім воскрес.

Свято символізує перемогу життя над смертю і святості над гріхом.

Великдень 2025 примітний тим, що цього року він настане в один день і для православних, і для католиків (зазвичай дати різняться).

***

20 квітня за новим і 3 травня за старим стилем - день пам'яті чудотворної Кіпрської ікони Богородиці.

Згідно з переказами, ікона Божої Матері "Кіпрська" з'явилася 392 року на Кіпрі - на тому місці, де був похований праведний Лазар (друг Ісуса, якого Спаситель раніше воскресив).

На місці чудесного знаходження образу влаштували монастир Ставруні - туди і помістили ікону. Через деякий час, у IX столітті, для образу вирішили побудувати іншу церкву. Заклали фундамент, але наступного ранку з великим подивом виявили, що він перемістився. Це порахували знаком і на тому місці звели храм Панагією Ангелоктисти - тобто, "церква Богородиці, побудована ангелами". Образ Богородиці якийсь час стояв на воротах до церкви. Відомий випадок, що одного разу, якийсь араб, який проїжджав повз, встромив в ікону стрілу і влучив у коліно Богородиці. З рани негайно полилася на землю кров. Араб злякався і кинувся бігти, але впав замертво.

Образ Богородиці "Кіпрська", а також деякі його списки, вважаються чудотворними. Перед іконою Пресвятої Богородиці моляться про зцілення невиліковних і тяжких хвороб, тих, хто страждає паралічем, про позбавлення від епідемії та чуми.

Яке церковне свято 20 квітня за старим стилем

Православне свято сьогодні за юліанським календарем - день пам'яті преподобного Георгія, сповідника, митрополита Митиленського. 

Про що говорять прикмети на 20 квітня

Прикмети дня говорять про погоду і врожай:

• перший грім у році сьогодні - буде хороший урожай;
• погода дощова - меду буде мало;
• зацвіла мати-й-мачуха - до потепління;
• ніч ясна - будуть заморозки;
• багато ялинових шишок - до врожаю хліба.

Вважається, що з 20 квітня вже можна сіяти гарбуз, огірки і квасолю.

Що не можна робити сьогодні

У церковне свято 20 квітня суворо заборонено починати сварки, скандали, лаятися, лихословити, відмовляти в допомозі й лінуватися. Неприпустимі надмірності - надмірне вживання алкоголю і гучні застілля.

Що сьогодні не можна робити за народними прикметами: вважається, що на Великдень не слід займатися хатньою роботою - прибирати, прати, чистити що-небудь, робити інші справи по дому. Також у день Великодня краще утриматися від поїздок на кладовища, адже свято прославляє перемогу життя над смертю. День найкраще провести в колі рідних і близьких.

Що можна робити 20 квітня

У православне свято сьогодні за традицією віряни йдуть до храму, щоб помолитися й освятити паски. Церковна служба починається з вечора суботи, у деяких регіонах освячення пасок також починають у суботу, в інших - рано вранці в неділю.

Великий піст закінчився, тому ті, хто постив, можуть розговітися. Великодні яйця заведено дарувати близьким. За народною традицією влаштовують "бій" крашанками - двоє людей б'ються яйцями доти, доки шкаралупа одного не розбивається. У цьому теж закладений особливий сенс: яєчна шкаралупа символізує камінь, яким був закритий вхід до печери з тілом Христа, а биття яєць - це руйнування перепони на шляху повернення Христа у світ живих.

Згідно з однією з народних прикмет, сьогодні потрібно обов'язково допомогти нужденному, якого зустрінеш, - що більше добрих справ зробиш на Великдень, то більше хорошого станеться в житті. Бажання, загадане під дзвін дзвонів на всеношній службі, обов'язково збудеться.

Хто відзначає день ангела 20 квітня

Іменини сьогодні за церковним календарем відзначають Олександр, Гавриїл, Григорій, В'ячеслав.

За старим стилем день ангела в Аркадія, Євдокії, Георгія, Данила, Прокопа і Петра.